Laute Musik halt durch das Labor und Sara und Greg arbeiten dabei. Grissom betritt den Raum, verzieht das Gesicht und macht die Musik aus.

GRISSOM: Hatten wir das Thema nicht schon mal besprochen, Greg?
SARA: Ich hab die Musik angeschaltet.
Grissom schaut sie an und sagt gar nichts dazu.