GSR-Szenen // Geeklove

Willkommen

2009-01-20T02:33:00.000+01:00

Willkommen!

Herzlich willkommen auf der GSR-Szenen // Geeklove Seite. Dies ist eine Seite über die Romanze von Gil Grissom und Sara Sidle aus der Fernsehserie CSI: Crime Scene Investigation. Aus Geekverstand heraus, erklärt es die Annährung, das Flirten und die Beziehung der beiden Wissenschaftler.

Auf dieser Seite kann man sich nochmal an die Besten GSR (GrissomSaraRomance) Momente in 8 Staffeln in Erinnerung rufen. Oder sich seine liebste GSR-Szene ins Gedächtnis rufen.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Staffel 7 (teilweise) und Staffel 8, Spoiler (noch nicht in Deutschland gesendete Szenen) enthalten.

Danksagung!

Ein großes Danke geht an SamSidle und Vegas Girl, die geholfen haben die GSR-Szenen zu schreiben. Auch an gil+sara fan für ihre Unterstützung.

9x01 - Für Warrick (For Warrick)

2009-01-20T02:31:00.029+01:00

9x01 – Für Warrick (For Warrick)

Grissom kommt müde und traurig in sein Büro und sieht Sara, die an seinem Schreibtisch lehnt. Er bleibt abrupt stehen, als könnte er nicht glauben, dass sie da ist.

Sara geht langsam auf ihn zu und auch Grissom löst sich aus seiner Erstarrung und geht auf sie zu. Sie umarmen sich innig und fest.

Sara weint und Grissom schließt die Augen. Er ist froh, dass sie da ist.

Sara: (flüstert unter Tränen) Ich hab das erste Flugzeug genommen.

Sie halten sich gegenseitig umarmt. Grissom schließt immer wieder die Augen, während sie eine Weile so da stehen.

Szene 2:

Sara und Grissom sitzen sich gegenüber und sie hält seine Hand.

Grissom: Er wollte noch nicht sterben, Sara.

Sara: Erzähl mir alles.

Grissom: Ich hatte ihn im Arm… Ich hab‘ sein Leben gespürt. Ich dachte in dem Moment nur ….wenn ich ihn fest genug halte. Dann übersteht er’s.

Sara: Das war sicher das größte Glück für ihn, das du bei ihm warst am Ende.

(Pause. Sara muss Luft holen, sie ist den Tränen nahe) Er liebte dich!

Grissom: Ich hab ihn auch geliebt.

Catherine kommt in das Büro und umarmt Sara. Sie ist froh, dass sie da ist. Greg und Nick folgen, und sind ebenfalls froh, sie zu sehen.

Szene 3

Bei Warricks Beerdigung sitzt das Team in der 1. Reihe. Grissom und Sara sitzen nebeneinander und sie hat ihre Hand auf seinen Arm gelegt.

Grissom hält eine Rede in der Kirche. Er ringt um Fassung und schluchzt auf. Die Emotionen überwältigen ihn.

Sara sitzt unten in der Bank und sieht zu ihm mit Tränen in den Augen, genauso wie der Rest des Teams.

RIP Warrick Brown

9x02 - Den Halt verloren (The Happy Place)

2009-01-20T02:17:00.004+01:00

9x02 – Den Halt verloren (The Happy Place)

Gil und Sara liegen zusammen im Bett und das Handy von Grissom klingelt.

Sara: (richtet sich auf) Das Labor schon wieder… Willst du nicht ran gehen?

Grissom: Nein!

Sara greift nach seiner Hand und spielt mit seinen Fingern. Grissom streicht ihr mit dem Daumen über ihre Hand.

Sara: Vielleicht sollten wir ne Weile verreisen?

Grissom: (schüttelt den Kopf) Ich kann nicht … zu wenig Leute. Bleib doch hier.

(Es fällt ihm sichtlich schwer, das zu sagen.)

Sara: (schüttelt den Kopf) Das kann ich nicht.

Sie schaut ihn traurig an, hält aber weiterhin seine Hand.

Sara legt sich neben Grissom, ihren Kopf schmiegt sich an seine Schulter und umarmt ihn mit einem Arm. Beide hängen ihren Gedanken nach.

Sara: Wäre schön einfach wegzufahren… irgendwo hin … auf der Sea Sheperd mitfahren…auf die Galapagosinseln. Wir könnten so richtig in Darwins Fußstapfen treten.

Grissom gibt keine Antwort.

Sie nimmt seine Hand und er streicht ihr nachdenklich mit dem Daumen über ihre Finger.

Szene 2:

Grissom und Sara reden über den Fall von Pam Adler.

Grissom: Sara, Tom Adler könnte das auch alles erfunden haben, um seine Tat zu rechtfertigen.

Sara: Nein, ganz bestimmt nicht!

Grissom: Ich bezweifle seine Liebe nicht. Immerhin hat er sie über acht Jahre lang am Leben erhalten. Du bist Wissenschaftlerin. Du weißt auch, dass nach so vielen Jahren im Koma, kaum noch Hoffnung besteht. Ich meine, eine tote Beziehung wird nicht so viele Jahre überdauern. Die erschöpft sich. Man braucht mehr, als die Gewissheit das man nicht alleine auf der Welt ist.

Sara: Dann hätte er ja einfach weggehen können.

Grissom: Aber vielleicht konnte er das nicht, vielleicht brauchte er es, dass sie ihn verlässt.

Sara: Über wenn reden wir gerade?

Grissom schaut sie an und senkt dann schuldbewusst den Kopf.

Szene 3:

Sara packt ihre Sachen, schaut sich noch mal im Schlafzimmer um, und verlässt Las Vegas und Grissom ein weiteres Mal.

1x02 - Hoher Einsatz (Cool Change)

2007-12-15T13:53:00.000+01:00

1x02 Hoher Einsatz (Cool Change)

GRISSOM: Norman gefallen.
SARA: Würdest du das nicht auch machen, wenn du damals Mrs. Roper geheiratet hättest?
Beim klang ihrer Stimme nimmt er die Kamera runter.
Sie stellt ihre Tasche ab und legt ein grosses Grinsen auf.

GRISSOM: Ich muss mich gar nicht erst umdrehen. Sara Sidle.
SARA: Ich bin's.

SARA: Wirfst du immer noch Dummies durch die Gegend? Da hat man inzwischen neuere Tests entwickelt.
GRISSOM Ach du meinst Computersimulationen? Nein Danke. Ich bin Wissenschaftler. Ich sehe die Dinge gern. Newton hat ein Apfel fallen lassen, ich werfe Dummies.
SARA: Alte Schule.
GRISSOM: Du sagst es. Er ist geschubst worden, Sara.
Sara's heitere Mimik ändert sich, als sie die ernsten Probleme anspricht.

SARA: Wie geht es Holy?
GRISSOM: Nicht sehr gut. Sie ist immer noch im OP.
SARA: Schlimme Sache.
GRISSOM: In diesem Fall gibt es soviele Fragen die offen sind.
SARA: Nur eine davon ist jetzt wichtig. Wieso hat Warrick Brown den Tatort verlassen?

1x03 - Lebendig begraben (Crate and Burial)

2007-12-15T13:51:00.000+01:00

1x03 - Lebendig begraben (Crate and Burial)

Sara macht im Schlafzimmer der Entführten Fotos, als Grissom hinein kommt und sich umschaut.
Sara erläutert ihm wie sie den Tathergang sieht.

SARA: Auf dem ersten Blick würde ich sagen, das war ein Profi. Er umgeht die Alarmanlage, überrascht die Frau im hinteren Flur.."
Grissom schaut sich derweil Familienfotos der Entführten an.
SARA: ..zerrt sie hier herein. Sie wert sich und hält sich an der Tür fest. Kein Hinweis auf Sexuallvergehen. Er ist rein und schon wieder raus. Mit ihr. Vermutlich durch diese Tür da.
Grissom entdeckt etwas auf dem Boden und kniet sich runter.
Sara steht hinter ihm.

SARA: Entschuldige bitte! Lenk ich dich vielleicht von irgendetwas ab?
GRISSOM: Nein, nein, nein... Ich hab gar nicht zugehört.
Sara verzieht ihr Gesicht
SARA: Gut das ich soviel Selbstvertrauen habe. Hast du irgendetwas interssantes gefunden?
GRISSOM: Erde.
SARA: Deine ausführlich Erklärung ist wirklich beeindruckend.
GRISSOM: Entschuldige, aber so ohne Zusammenhang ist es einfach Erde.
Während er es sagt, richtet er sie wieder auf

--------------------------------

Die Szene wechselt nach draussen. Grissom geht, von Sara gefolgt, voran. Sie atmet mehrmals die Luft hörbar ein.

SARA: Benutzt du ein billiges Aftershave?
GRISSOM: Ich benutze nie eins. Es stört nur bei der Arbeit.
SARA: Es riecht aber so süsslich.
Grissom entdeckt etwas
GRISSOM: Hmm
Er findet ein Tuch auf dem Boden, riecht daran und zeigt es dann Sara, damit sie auch dran riechen kann.
SARA: Chloroform ist es nicht.
GRISSOM: Halothan wahrscheinlich.
SARA: Das werden wir mit dem Spektrometer heraus finden.
Sie greift in ihre Tasche um ein Beweisbeutel heraus zu holen.
GRISSOM: "Sieht nach professioneller Arbeit aus.", hast du gesagt.
Sie schaut zu ihm und fängt an zu Grinsen, während er das Tuch in die Tüte legt.

GRISSOM: Möchtest du das korriegieren? Wenn er diesen Lappen hier liegen lässt, kann er kein erfahrender Profi sein.
SARA: Ich werde wohl immer deine Schülerin bleiben.
GRISSOM: Wir sind nicht bei einer Übung. Das ist Ernst.

--------------------------------

Grissom und Sara sind im Hubschrauber unterwegs um die Entführte zu suchen. Sie entdecken sie, graben sie aus und sie wird abtransportiert. Sara legt sich erschöpft ihre Hände in die Seite und senkt ihren Kopf zu Boden. Er greift ihr sanft in den Nacken

GRISSOM: Geht's dir gut?
SARA: Es erschreckt mich nur immer wieder was Menschen sich gegenzeitig antun können.

--------------------------------

Grissom und Catherine gehen gemeinsam durch das Labor, als hinter Ihnen Sara aus einer Tür kommt und mit Klebeband in ihrer Hand rum spielt.

SARA: Hey Grissom. Kannst du mich mal fesseln?
Sara geht wieder. Grissom und Cathrine schauen sich verblüfft an.
GRISSOM: Ich liebe meine Arbeit.
CATHERINE: Das sieht man.
Die Szene wechselt zum Auto.
Sara sitzt halb auf dem Beifahresitz und lässt sich von Grissom die Hände zusammen binden. Beide grinsen sich dabei an.

GRISSOM: Also. Du hast Haare von Laura gefunden. Hier, auf dem Beifahrersitz.
SARA: Ganz recht. Und nicht etwa hinten. Worauf ich mich fragte,
was ist das für ein Entführer der eine gefesselte, bewusstlose Frau, nach vorne setzt.
Sara setzt sich richtig in den sitz und demonstriert ihm ihre Erkenntnis.
SARA: Ich berühre mit den Armen nicht das Schafsfell. Siehst du?
GRISSOM: Sehe ich. Und?
SARA: Aber es befinden sich Fasern von Schafsfell auf aura's Ärmel und das heißt Laura saß völlig normal auf dem Beifahrersitz.
Schneid mich bitte los. Grinsend schneidet er das Klebeband wieder durch.

SARA: Sie saß so.
GRISSOM: Sie war übrhaupt nicht gefesselt.
SARA: Richtig. Frage. Würde tatsächlich ein Entführer so leichtsinnig vorgehen und sein bewusstloses Opfer, auch wenn es nicht gefesselt ist, nach vorne setzten?
"Die Antwort liegt in der Frage selbst." , hast du mich gelert.
Also. War sie bewusstlos?
Wir fanden Halothan auf der Terrasse.
Halothan haut einem um, wenn man es einatmet.
GRISSOM: Du sagst also, sie atmete es gar nicht ein?
SARA: Man müsste es im Blut noch 48 Stunden später nachweisen können.
Er lächelt sie an.

GRISSOM: Da tifft es sich aber gut, dass ich eine Blutprobe von ihr habe.
Sie lacht auf
GRISSOM: Geh doch schnell ins Labor und frag danach.
SARA: Verflixt. Dabei wollte ich es unbedingt allein schaffen.
GRISSOM: Ich weiss.

1x09 - Über den Wolken (Unfriendly Skies)

2007-12-15T13:50:00.000+01:00

1x09 - Über den Wolken (Unfriendly Skies)

(Grissom untersucht die Boardtoilette und findet dabei Sperma.)
SARA: Ah, Sex über den Wolken, sieh an. Das heißt 2 der Passagiere hatten vielleicht gar keine Ahnung was hier draussen abging.
GRISSOM: Grosse Flughöhe kann auch die Euphorie erhöhen und verstärkt so das sexuelle Erlebnis.

SARA: (überlegt) Ich weiss nicht. Es ist nicht schlecht, aber so gut nun auch wieder nicht.

SARA: Woher weisst du das?
GRISSOM: Reich mir ein Tupfer bitte.
SARA: Du weichst mir aus. "Erhöht die Euphorie, verstärkt das sexuelle Erlebnis." Woher weisst du das?
GRISSOM: Aus einer Fachzeitschrift.
SARA: Ach. Und welche?
GRISSOM: "Angewandte Psychodynamik in Forensischen Studien."
SARA: Davon hab ich noch nie gehört.
GRISSOM: Ich besorg dir ein Abo. (Sara sagt nichts) Und woher weisst du das?
SARA: Oh... Das willst du jetzt wirklich wissen?
GRISSOM: Ja.
SARA: Nein. Komm vergiss es.
GRISSOM: Du hast angefangen.

SARA: Delta Airlines, Flug 1109, Boston-Miami, März '93. Ken Fuller. Braune Augen, Assistent bei den Chemikern, grosse Nummer bei den Studenten. Ich würde sagen in jeder Hinsicht überbewertet
(Grissom schaut sie überrascht an.)

SARA: Können wir jetzt bitte weiter arbeiten.
GRISSOM: Ja. Ich finde aufgrund deines Wissens und deiner einschlägigen Erfahrung mit Flugzeugtoiletten, solltest du die Probe nehmen.

1x10 - Sex, Lügen und Larven, (Sex, Lies and Larvae)

2007-12-15T13:49:00.000+01:00

1x10 - Sex, Lügen und Larven (Sex, Lies and Larvae)

Grissom sammelt Maden von der Leiche.

GRISSOM: „John, Paul, George, Ringo!“
SARA: „Musikalische Kerlchen!“

nächste Szene
Sara lehnt am Türrahmen. Sie unterhalten sich über den Fall. Sara erzählt, dass sie die Schreie der Opfer hört. Gil erklärt ihr, dass das ihr Einfühlungsvermögen ist.
Sara schaut ihn an
SARA: „Willst du mit mir schlafen?“

Grissom nimmt die Brille ab und wischt sich über den Mund

GRISSOM: „Hast du das eben wirklich gesagt?“
SARA: „Wenn ich mitten in der Nacht ihre Schreie höre und dann davon aufwache, in schweißgebadet, kannst du mir sagen es ist nichts. Es ist nur meine Einfühlung.

------------------------------------------

Grissom macht im Freien ein Experiment mit einem Schwein. Sara setzt sich zu ihm, legt ihm eine Decke um und gibt ihm etwas warmes zu trinken.

1x16 - An der Schwelle des Todes (Too Tough To Die)

2007-12-15T13:48:00.000+01:00

1x16 - An der Schwelle des Todes (Too Tough To Die)

Sara sitzt weinend vor Grissom
GRISSOM: Sara. Du musst lernen Abstand zu gewinnen. Sonst verbringst du dein Leben damit Menschen helfen zu wollen den du nicht helfen kannst. Glaub mir.

SARA: Ich wünschte ich wäre so wie du, Grissom. Ich wünschte ich würde nichts fühlen.

1x19 - Mutterliebe (Gentle, Gentle)

2007-12-15T13:47:00.000+01:00

1x19 - Mutterliebe (Gentle, Gentle)

Sara zeigt Grissom, was sie entdeckt hat. Beide Grinsen sich dabei extrem an.

1x20 - Stumme Schreie (Sounds of Silence)

2007-12-15T13:46:00.000+01:00

1x20 - Stumme Schreie (Sounds of Silence)

(Warrick und Sara untersuchen einen Wagen, als Grissom mit der Schulleiterin der Gehörlosenschule rein kommt.)
SARA: Ah... Darum kommt er so spät.
WARRICK: Du bist doch nur eifersüchtig.
SARA: Das hab ich einfach überhört.

1x23 - Mit dem Rücken zur Wand (The Strip Strangler)

2007-12-15T13:45:00.001+01:00

1x23 - Mit dem Rücken zur Wand (The Strip Strangler)

In dieser Folge zeigt Grissom sich sehr beschützend gegenüber Sara. Sie will Undercover arbeiten, was ihm überhaupt nicht gefällt.

GRISSOM: Manchmal ist es das allerschwerste nichts zu tun.

2x05 - Ein fliegender Beweis (Scuba Doobie Doo)

2007-12-15T13:43:00.000+01:00

2x05 – Ein fliegender Beweis (Scuba Doobie Doo)

Sara und Grissom stehen Rücken an Rücken in einem Raum am Tatort und erläutern die Beobachtungen, die sie machen.

Szene 2:
Grissom läuft draußen auf und ab und misst seinen Puls (er ist sauer). Sara kommt nach draußen und geht zu ihm.

SARA: Alles OK?
Grissom: 95
SARA: Wie bitte?
GRISSOM: Ich habe normaler Weise einen Puls von 70, wenn ich einen Puls von 95 hab, bin ich ziemlich sauer. Ich hab 10 Leute rund um die Uhr auf diesen Fall angesetzt.
SARA: Du bist zu hart zu dir.
Grissom: Nein, nein, ich bin nicht sauer auf mich. Da drin ist eine Leiche und der Typ weiß wo sie ist.
SARA: Wie hoch ist er jetzt?
Grissom seufzt gestresst auf. Sara grinst in sich rein.
SARA: Wie wäre es, wenn du eine Runde um den Block gehst und durchatmest.
GRISSOM: (seufzt und schüttelt den Kopf) Nein.
SARA: Du solltest es tun.
GRISSOM: Mir geht’s gut.
SARA: OK.
Grissom steht mit geschlossenen Augen da. Sara streicht ihn über die Wange. Grissom schaut sie irritiert an.

SARA: Kalk!.. Von den Wänden.
Grissom wischt sich selbst über die Wange.
GRISSOM: Oh.
Sara wendet kurz den Blick von ihm und schaut verlegen auf den Boden.

SARA: Geh dich Waschen.
Sara geht wieder nach drinnen und lässt Grissom verwirrt stehen.

2x12 – Scherbenhaufen (You’ve Got Male)

2007-12-15T13:42:00.000+01:00

2x12 – Scherbenhaufen (You’ve Got Male)

Grissom und Sara untersuchen das Haus eines Mordopfers.
Grissom sitzt an dem Schreibtisch des Mordopfers und
spekuliert mit Sara über die Gewohnheiten des Opfers.
SARA: Sie war ein Katalogjunkie, ich habe denselben Verteiler.
GRISSOM: Kataloge, das Internet, Versandhandel, Bringdienst.
Kein Wunder, dass ihr Wagen nicht mehr runter hat. Vielleicht
hat sie Platzangst gehabt.

Sara zieht eine Augenbraue hoch und zuckt leicht die Schulter.
Grissom schaut Sara an und spekuliert weiter.
GRISSOM: Oder sie mochte einfach keine Menschen.
SARA: (grinst) Oh da redet der Kenner.
Grissom schaut auf den Schreibtisch und verkneift sich ein
Grinsen

Szene 2:

Grissom und Sara überprüfen im Labor die E-Mails des Opfers.
Sara liest Grissom die letzte Chat-Nachricht, die das Opfer
und ihr Chatpartner sich geschrieben haben vor.
SARA: Man kann leicht sein Herz auf der Zunge tragen, wenn
der Andere nicht da ist.

2x15 – Die Last der Beweise (Burden Proof)

2007-12-15T13:41:00.000+01:00

2x15 – Die Last der Beweise (Burden Proof)

Sara kommt zu Grissom ins Büro
GRISSOM: Was ist das hier?
SARA: Das ist das, wonach es aussieht. Ein Antrag auf unbezahlten Urlaub für 6 Monate, vielleicht für ein Jahr.

GRISSOM: Wieso?
SARA: Ich wollte es mir mal ansehen, wie es in einer anderen Abteilung läuft, beim FBI.
GRISSOM: (lacht ironisch auf) Wir haben hier das beste Labor im Land.

SARA: Ich … ähm… möchte ein anderes Umfeld.
GRISSOM: Was meinst du damit?
SARA: Kollegen, die kommunizieren, mich respektieren.
GRISSOM: (schüttelt unverständlich den Kopf) Du wirst doch hier respektiert.
SARA: Von dir nicht.

GRISSOM: Geht’s um die Geschichte mit dem Hamburger?
SARA: Nein, Grissom. Es geht nicht um den Hamburger, du… du bist unglaublich. Wie kannst du alles was ich sage, auf eine einzige Anspielung reduzieren. Glaubst du, ich wäre das einzige Problem hier? Ha, ja. Du solltest meinen Antrag genehmigen, sonst muss ich kündigen.
Sara verlässt das Büro.
Grissom sitzt da und ist verwirrt. Er überlegt.
GRISSOM: Hey Sara!
Sara dreht sich um und schaut ihn an.
GRISSOM: (seufzt) Das Labor braucht dich.
SARA: (lächelt halbherzig) Na toll!

Sara geht. Grissom sitzt in seinem Büro und hat keine Ahnung warum sie so reagiert hat.

Szene 2
GRISSOM: Ja hallo, ich … ich möchte einer Frau ein paar Blumen schicken. Nein warten sie, keine Blumen, eine Pflanze, eine lebende Pflanze, sie mag es gern grün. Ja… ja das wäre schön. Das geht an … ähm… Sara Sidle. Die Adresse? Ach schicken sie es an CSI Las Vegas Police Department North Trop Boulevard. Ja, ja die Rechnung an die selbe Adresse, Gil Grissom. Ein Grußwort? Oh achso, auf die Karte … äh, ja… ahm (Grissom überlegt einen Moment) ach schreiben sie nur… ähm… schreiben sie nur… ahm … von Grissom. Danke.

2x16 – Eisiger Tod (Primum Non Nocere)

2007-12-15T13:40:00.000+01:00

2x16 – Eisiger Tod (Primum Non Nocere)

Sara und Grissom sitzen im Eisstadion und diskutieren über den Fall

GRISSOM: Zwei Minuten wegen Ellenbogencheck, vier Minuten wegen zu hohem Stock, zehn Minuten wegen unsportlichen Verhaltens.
SARA: Männer sind eben blos auch nur Jungs.

GRISSOM: Ja, anscheinend wollten sie sich mal wieder prügeln und haben Eishockey gespielt.
SARA: Du hältst nicht viel von Sport, hm?
GRISSOM: Das stimmt nicht, ich war mein ganzes Leben ein Baseball Fan.

SARA: Baseball. Das passt genau, du erfüllst die Statistik.
GRISSOM: Baseball ist eben schön.
SARA: Seit wann interessierst du dich für Schönheit?
GRISSOM: Seit dem ich dich kenne.
Sara schaut Grissom verwirrt an.

2x18 – Letzte Ausfahrt (Chasing the Bus)

2007-12-15T13:39:00.000+01:00

2x18 – Letzte Ausfahrt (Chasing the Bus)

Warrick und Sara untersuchen auf der Straße den Fall
Warrick: Du hast den typischen ‘Sara-Blick‘.
SARA: Du meinst den ‘Grissom-Blick‘.

2x21 – Falsche Fährten (Anatomy of a Lye)

2007-12-15T13:38:00.000+01:00

2x21 – Falsche Fährten (Anatomy of a Lye)

Sara kommt aus einem Gebäude und geht zum Straßenrand, wo Grissom auf sie wartet. Sie ließt in den Unterlagen. Er fasst sie am Arm und geht mit ihr auf die Straße. Dann zieht er sie am Arm ein wenig von der Straße, weil ein Auto kommt.

Szene 2:
GRISSOM: Du verstehst es Licht ins Dunkeln zu bringen.

2x23 – Preis der Schönheit (The Hunger Artist)

2007-12-15T13:35:00.000+01:00

2x23 – Preis der Schönheit (The Hunger Artist)

Grissom möchte den Schal eines Obdachlosen haben.
GRISSOM: Dein Schal da, würde Sara, meiner Freundin sehr gefallen.

Szene 2:
Lyrik im Hintergrund, während Grissom durch die Gegend läuft. Sie verblasst, als er Sara unter einer Brücke trifft, in einer Art Mondschein Rendezvous.
With the eyes fo fire
No one can see
I am drawn
I am drawn to her
Like a moth to a flame
She leads me down
Unbound
Er wundert sich, was sie hier tut. Beide kommen zum gleichen Platz, zur gleichen Zeit.

3 x 02 - Aus Mangel an Beweisen (The Accused Is Entitled)

2007-12-15T13:34:00.000+01:00

3x02 - Aus Mangel an Beweisen (The Accused Is Entitled)

Sara steht an der Tür und muss zur Verhandlung.

GRISSOM: Du siehst gut aus.
SARA: Danke. Wünsch mir Glück!

Sara dreht sich um und will gehen.
GRISSOM: Sara! Was immer bei Gericht geschieht, es hat nichts mit dir und Hank zu tun. Jeder hat ein Privatleben!
Sara schaut ihn an, dreht sich um und geht.
Grissom schaut ihr nach.

Szene 2:
Bei Gericht. Sara sitzt im Zeugenstand. Die Anwältin zeigt Bilder, die Sara gemacht hat.

MAJORIE: Das sieht eindeutig gestellt aus. Sie und Hank sind befreundet. Da wäscht schon mal eine Hand die andere. Hat er den BH dort platziert, wo sie ihn haben wollten?
SARA: Mir war egal, wo er liegt. Ich erledige meine Arbeit emotionslos.
MAJORIE: Bei den Männern, die sie dabei treffen, sind sie das nicht. Hank Peddingrew war nicht der Erste!
SARA: Wie bitte?
MAJORIE: Eine Morduntersuchung in der Wohnung eines gewissen C. Renteria. Ein Zeuge sagte aus, er habe sie und Gil Grissom vor dem Haus beobachtet. Wie es aussah, haben sie ihn wohl auf zärtliche Weise berührt.
SARA: Ich wischte Kreide aus seinem Gesicht!
MAJORIE: So nennt man das heutzutage?
Der Staatsanwalt schaltet sich ein „ Einspruch“.
SARA: Gipsstaub war es. Vom Wand aufstemmen.
MAJORIE: Eine angemessene Frage euer Ehren: Wie weit geht Miss Sidle bei der Arbeit, um z.B. ihrem Vorgesetzten Mr. Grissom zu gefallen? Egal, ob er ihre Zuneigung erwidert, oder nicht!

3x03 - Blutrausch (Let The Seller Beware)

2007-12-15T13:33:00.000+01:00

3x03 - Blutrausch (Let The Seller Beware)

Sara stürmt auf den Tatort.
SARA: Es tut mir leid, Gil!

GRISSOM: Ich hab dich vor 2 Stunden angepiept!
SARA: Ja, aber heut ist mein freier Tag.Ich war in Pahrump bei Freunden. Du wolltest, das ich anfange zu leben.
Grissom schaut sie an.
GRISSOM: Wirklich?

Szene 2:
SARA: Gute Nacht, Gil!
GRISSOM: Gute Nacht, Sara! Hey, gute Arbeit an der Highschool!
SARA:Tut mir leid, das ich mich so spät gemeldet habe. Du hast gesagt, das ich mehr unter Leute soll und wenn ich es tue, erwartest du von mir, das ich sofort auftauche. Das ist etwas verwirrend!

GRISSOM nimmt die Brille ab, schaut nach unten, dann wieder zur Tür. Aber Sara ist schon verschwunden.

3 x 09 Spur aus Blut (Blood Lust)

2007-12-15T13:32:00.000+01:00

3 x 09 Spur aus Blut (Blood Lust)

Sara kommt mit dem Wagen zum Tatort.
SARA: Du hast mich aus einem Seminar für Forensische
Anthropologie heraus geholt. Eine Pflichtveranstaltung!
GRISSOM: Tut mir leid!
Grissom erklärt den Fall. Zuletzt…..
GRISSOM: Ich brauch dich!
Sara grinst ihn an.

SARA: Was kann ich tun?

Szene 2:
Sie untersuchen den Tatort. Sara findet eine Blutspur.
SARA: Ich glaube, der ursprünglich Tatort liegt in dieser Richtung!
Sie gehen weiter.
SARA: Eine Blutspur.
GRISSOM: Sollen wir einen Spaziergang machen?
Er grinst sie an und Sara grinst zurück.

Szene 3:
Sara und Grissom reden über Beweise und neuen Methoden zur Beweisanalysen.
Sara: Willst du den Bericht lesen?
GRISSOM: Danke, nicht nötig. Ich habe dich!

3x22 – Beweisnot (Play with Fire)

2007-12-15T13:26:00.000+01:00

3x22 – Beweisnot (Play with Fire)

Sara läuft durch den Gang im Labor. Sie will zu Grissom um mit ihm zu sprechen. Grissom ist aber immer wieder beschäftigt und läuft ihr davon. Sara dreht sich wieder um, um zurück in den Breakroom zu gehen. Sie kommt am DNS-Labor vorbei, wobei es plötzlich eine Explosion gibt.

Szene 2:
Sara sitzt geschockt und verwirrt am Straßenrand vor dem Labor. Grissom sieht sie und geht auf sie zu.
GRISSOM: (geht in die Hocke vor Sara) Ist alles ok?

SARA: (verwirrt) U-huh.
GRISSOM: (nimmt ihre Hand und sie sich an) Das sieht aber gar nicht gut aus.
SARA: Halb so wild… Wir sollten am besten gleich aufräumen, das ist ja ein Chaos.
GRISSOM: Du musst das nähen lassen
SARA: (schüttelt den Kopf) Alles in Ordnung.

Grissom ruft nach einem Sanitäter. Er umfasst Sara’s Handgelenke, zieht sie vom Boden hoch und übergibt sie dem Sanitäter.

Szene 3:
Sara kommt zu Grissom ins Büro, er nimmt gerade die Visitenkarte des Ohrenarztes aus seinem Adress-Register.
SARA: Hast du kurz Zeit?
GRISSOM: Ich wollte gerade Schluss machen.
SARA: Naja laut Dienstplan hast du heute Nacht Dienstfrei.
GRISSOM: Stimmt.
SARA: Ich auch.

GRISSOM: Du solltest bezahlten Urlaub nehmen.
SARA: (lächelt) Das brauche ich nicht.
GRISSOM: Du hattest Schwein. Ich meine nicht die Explosion.
SARA: Du hast mit Brass gesprochen.
GRISSOM: Und mit Nick.
SARA: Wir haben ihn gekriegt.

GRISSOM: Bist du deswegen hergekommen?
SARA:: Ich wollte dich zum Essen ausführen.
kurze Pause, Grissom überlegt.
GRISSOM: (schüttelt den Kopf) Nein.
SARA: Wieso nicht? Lass …. Lass uns doch essen gehen und sehen was passiert
GRISSOM: Sara…. Ich kann mit so etwas schlecht umgehen.
Grissom macht eine Handgeste zwischen ihnen.
SARA: Ich schon. Es könnte sein, dass es zu spät ist, wenn du es rausgefunden hast.

Sara dreht sich um und geht. Grissom schaut ihr hinter her. Er geht zur Tür, seufzt und schaltet das Licht aus.

4x07 – Gegen die Zeit (Invisible Evidence)

2007-12-15T13:25:00.000+01:00

4x07 – Gegen die Zeit (Invisible Evidence)

Sara steht vor einem aufgehängten Bettlaken aus dem aktuellen Fall.
Grissom kommt in den Raum.
GRISSOM: Prüfst du meine Arbeit?
SARA: Nein, ich seh mir nur alles an.
GRISSOM: Was denkst du?
SARA: Naja, zwischen diesen Flecken hat sie gelegen.
Sara stellt sich mit dem Rücken zum Laken.
SARA: Der Angreifer lag auf ihr und hat sie festgehalten.
GRISSOM: Das erklärt wie das Wachs von ihm auf sie gelangt ist.
SARA: So ist es.

SARA: Halt mich fest.
Grissom geht auf sie zu, umfasst sie an den Handgelenken und drückt sie auf das Laken.
SARA: Sie hat sich bestimmt gewehrt.
Sara demonstriert wie sich das Opfer gewehrt haben könnte.
SARA: Doch dann hat sie aufgegeben und irgendwann mußte er ja aufstehen und dabei hat er sich auf dem Laken abgestützt.
GRISSOM: Etwa so.
Grissom lässt Sara los und geht mit seinen Händen weiter runter, stützt sich neben Saras Brustkorb auf dem Laken ab.

GRISSOM: Auf diesem Weg ist also das Wachs auf das Laken gekommen.
SARA: Ganz genau.
Kurze Stille zwischen Beiden.
SARA: Grissom… ähm … ich würde gerne etwas mit dir besprechen.
GRISSOM: Schieß los.

SARA: Du weißt, ich bewerbe mich auf die ausgeschriebene Stelle.
GRISSOM: (nickt) Die Bewerbung liegt auf meinem Tisch.
SARA: Was das angeht wüsste ich gern … ich möchte nur sicher gehen, dass was zwischen uns passiert ist, oder auch nicht passiert ist, keine Auswirkungen darauf hat.
Grissom sagt nichts, blickt sie nur an. Unsicher bricht Sara die Stille.
SARA: Ist schon gut, ich hätte gar nichts sagen sollen (Sara lacht unbeholfen)
SARA: Ich … ähm.. naja ich rede in deiner Gegenwart immer viel zu viel.
Sara verlässt fluchtartig den Raum. Grissom steht da und ist verwirrt.

4 x 12 - Der Saubermann (Butterflied)

2007-12-15T13:24:00.000+01:00

4 x 12 - Der Saubermann (Butterflied)

Szene 1:
Grissom ist am Tatort und untersucht diesen allein.
Er steht vor dem Badezimmer und sieht eine dunkelhaarige junge Frau kniend mit dem Kopf auf dem Boden liegen.
Er geht hinein und hockt vor ihr und schaut sie an. Er grübelt, denn sie sieht aus wie Sara.

Grissom geht wieder nach draußen, denn das Team wartet vor der Tür. Er bleibt stehen, sagt nichts und sein Blick ist auf Sara gerichtet. Sie dreht sich um und Beide schauen sich sekundenlang in die Augen.

Szene 2:
Grissom steht vor einem Spiegel. In der Hand hält er einen blauen Schmetterling, welchen er sich genau anschaut. Sein Blick fällt auf ein Foto. Er nimmt es in die Hand. Eine lachende attraktive braunhaarige junge Frau ist darauf zu sehen. Er schüttelt leicht mit dem Kopf und schaut nochmals auf das Bild. Dann sieht er in den Spiegel. Ganz verschwommen auf dem Bett sitzt das Opfer. Aber plötzlich sieht er Sara auf dem Bett sitzen. Sein Blick ist gequält.

Das Klingeln des Telefons reißt ihn aus seinen Gedanken.
GRISSOM: Grissom.
SARA: Hey………
GRISSOM: Ähhh Sara,………ähhhhh……… der Empfang ist ziemlich schlecht. Ich ruf dich zurück.
SARA: Ähm das war Haut in dem Abflussrohr in der Badewanne.
GRISSOM: Ohhhh Haut……ist ja großartig. Gib sie Greg.
SARA: Schon geschehen. Soll ich jetzt rüberkommen und dir helfen?
GRISSOM: Ähhhhh…………nein………ich komme zurecht…………ähm……… ich ……… ähm………… Wir sehen uns dann im Labor.
Grissom schluckt, legt auf und schaut verwirrt.
Sara ist irritiert über diese Reaktion und schaut auf das Display des Telefons.

Szene 3:
Das Team sitzt zusammen und bespricht den Fall. Grissom ist noch vor Ort und nimmt an der Besprechung per Telefon teil.
GRISSOM: Ich habe den Teppich vor dem Badezimmer auf Blut untersucht, aber nichts gefunden.
SARA: Dann hat sich alles im Badezimmer abgespielt.
Als Grissom Sara´s Stimme hört, durchzuckt es ihn innerlich, so dass er das Handy etwas vom Ohr nimmt.
GRISSOM:: Zumindest alles was blutig war.

Szene 4:
Verhör mit Dr. Lurie……

GRISSOM: Traurig, oder Doc?
Männer wie wir, wir haben zugelassen, dass unsere Arbeit das Zentrum unseres Lebens wird.
In den seltenen Momenten, in denen wir andere Menschen berühren, tragen wir Handschuhe.
Irgendwann wachen wir mit 50 auf und sehen, wir haben nie gelebt.
Auf einmal jedoch, kriegen wir eine 2. Chance.
Eine junge und schöne Frau tritt in unser Leben, eine Frau, die wir lieben könnten und sie bietet uns ein Leben mit ihr.
Aber für uns bedeutet das eine schwere Entscheidung. Denn für sie müßten wir alles riskieren, wofür wir gearbeitet haben, nicht wahr?
Grissoms Augen wenden sich von Dr. Lurie ab und er hält kurz inne
GRISSOM: Ich konnte es nicht!........

Als Grissom zu Ende gesprochen hat, sieht man die Kamera nach draußen schwenken zu Sara, die unbemerkt, hinter der Glasscheibe des Verhörraumes steht. Man weiß nicht wie lange sie zugehört hat, oder was sie gehört hat.

Episode ENDE

4 x 16 - Tod eines Clowns (Getting Off)

2007-12-15T13:23:00.000+01:00

4 x 16 - Tod eines Clowns (Getting Off)

Grissom kommt den Flur entlang gelaufen.
GRISSOM: Sara, könntest du mir einen Gefallen tun?
Grissom faßt sie am Arm und geht mit ihr weiter den Flur entlang. Beide schauen sich an.

SARA: Klar. Wobei?
GRISSOM: Bei einer Frau….
Sara schaut ihn zögernd an.
GRISSOM: Du sollst eine weibliche Verdächtige untersuchen.

Sara lächelt.
SARA: Ja gern.
Sara führt die Untersuchungen an der Verdächtigen durch. Nachdem sie fertig ist, kommt sie den Flur entlang gelaufen.
SARA: Die Proben von deiner Verdächtigen. Außer ein paar Nadeleinstichen .... nichts.
Sara übergibt Grissom die Ergebnisse.
Sie hat keine Wunden, keine Blutergüsse. Junkies bekommen schon blaue Flecke, wenn man sie nur anhustet und sie ist ja wirklich dünn wie ein Strich in der Landschaft.
Grissom starrt Sara die ganze Zeit über an.

SARA: Was?
GRISSOM: Ich hab dich schon lang nicht mehr gesehen, oder?
SARA: Du siehst mich jeden Tag.

Sara geht und läßt Grissom stehen.
Grissom überlegt kurz und geht dann auch.

4 x 17 - Hinter Gittern (XX)

2007-12-15T13:22:00.001+01:00

4 x 17 - Hinter Gittern (XX)

Nick und Hodges unterhalten sich über den Fall.
Sara betritt das Labor.
HODGES: Es handelt sich dabei um ein Färbemittel Aluminiumchelat aus Karminsäure.
NICK: Aluminium- …davon hab ich noch nie gehört.
SARA: Eine Koschanille.

Nick und Hogdes drehen sich zu Sara um und schauen sie fragend an.
NICK: Eine was?
SARA: Ähh……., das ist eine Schildlaus. Die Karminsäure ist ein Farbstoff in ihren Sekreten. Er ist bitter und schreckt ihre natürlichen Feinde ab. Seit Jahrhunderten wird dieser Farbstoff genutzt.

HODGES: Und wann sind sie Expertin für Insekten geworden?
SARA: Handbuch der Entomologie. Grissom hat es mir zu Weihnachten geschenkt.
HODGES: Aha…..
SARA: Gut zum Einschlafen.
Hodges schaut Nick fragend an.
NICK: Ich hab noch nie was von Grissom zu Weihnachten gekriegt. Sie?
HODGES: Nein…Äh…..
Nick schaut die ganze Zeit nach unten und grinst.

4 x 21 – Achterbahn der Gefühle (Turn of the screw)

2007-12-15T13:21:00.000+01:00

4 x 21 – Achterbahn der Gefühle (Turn of the screw)

Szene 1
Das Team hat sich in einem Zelt versammelt und untersucht die Beweise als Grissom herein kommt.

GRISSOM: 3 Dinge sind wichtig im Leben eines Menschen. Erstens Menschlichkeit, zweitens Menschlichkeit und drittens Menschlichkeit.
SARA: Henry James.
Grissom schaut sie anerkennend an.

GRISSOM: Sehr gut. Autor einer großartigen Gruselgeschichte „Schraubendrehungen“. Und die eben suche ich.
SARA: Eine Schraube?
GRISSOM: Ja.

Szene 2
SARA: „Schraubendrehungen“ ist eigendlich eher ein Krimi. Man fragt sich: Hat die Gouvernante oder der Geist den Jungen getötet?
Grissom schaut sie die ganze Zeit an und sagt dabei.
GRISSOM: Ein Krimi ist es nur, wenn man an Geister glaubt.
Sara schaut ihn dabei an und sekundenlang sehen sich Beide in die Augen.

Szene 3
Die Beiden sind auf dem Weg zur Achterbahn, um Ermittlungen anzustellen. Sara geht unter der Achterbahn rein und Grissom folgt ihr.
GRISSOM: Ähmm Woody……, wir wären lieber allein.
Grissom folgt Sara und schließt hinter sich die Tür. Die Beiden sitzt jetzt allein dort und sammeln Beweise.

Szene 4
Sara und Grissom laufen durch den Freizeitpark und suchen das Mädchen auf dem Foto.

Unterhaltung mit dem Mädchen „Kleopatra“. Sara führt das Gespräch und Grissom steht mit einer Tüte Popcorn neben dem Mädchen.
„KLEOPATRA“: ……Vor 4 Jahren war ich Frischling und er kurz vor dem Abschluss und ich war tierisch heiß auf ihn. Wissen Sie?
Grissom schaut zu Sara. Sie nickt und blickt dabei Grissom an.

„KLEOPATRA“: Aber er kannte nicht einmal meinen Namen. Und 4 Jahre später, als ich hier anfing, war er immer noch hier, der totale Looser, aber immer noch sexy. Er hat mich gefragt, und die Antwort war: „Wann und Wo?“.
SARA: Nach Feierabend in der Achterbahn.
Grissom schaut dabei Sara an und überlegt.
„KLEOPATRA“: Ja, genau, dass Selbe habe ich mir auch gedacht. Ungewöhnlich. Aber ich meine, was solls? In´ner Achterbahn. Auch nicht schlecht.
SARA: Das war ihr erstes Date, oder?
Kleopatra verdreht die Augen.
„KLEOPATRA“: Sie klingen wie meine Mutter. Sagen ihr doch
nichts davon, oder?
Grissom schaut die ganze Zeit zu Sara und beobachtet diese.

Szene 5
Grissom und Sara laufen gemeinsam den Flur des Labs entlang.

SARA: Ich hab die pharmazeutische Datenbank durchsucht. Zum Glück wird Doxepin-Salbe nicht allzu häufig verschrieben. Sie wurde erst vor 2 Jahren zugelassen. Die meisten Hautärzte kennen sie noch gar nicht.
GRISSOM: Wie viele Namen hast du auf der Liste?
SARA: Also, in Clark county wurde sie 12-mal verschrieben.
Beim Vergleich mit den Parkangestellten habe ich einen Treffer gelandet. Kleiner Tipp?
Beide schauen sich an.

Ihr Tod leitete das Ende der ptolemäischen Dynastie ein.
Sara und Grissom bleiben stehen und schauen sich an. Grissom lächelt sie an.
GRISSOM: Ahhhhhhhh, die liebliche Kleopatra.

4 x 23 - Die Chimäre (Bloodlines)

2007-12-15T13:20:00.000+01:00

4 x 23 - Die Chimäre (Bloodlines)

Sara steht vor dem Verhörraum und verfolgt das stattfindende Verhör. Grissom kommt angelaufen und schaut sie an.
SARA: Was?

GRISSOM: Wie viele Urlaubstage hast du noch durch Überstunden?

SARA: Das müssten so etwa 10 Wochen sein, denke ich. Wieso?

GRISSOM: Du solltest ein oder zwei davon nehmen.
SARA: Der Fall hat gerade erst angefangen. Ich wollte nur das Opfer dieses Mal nicht vernehmen.
Grissom nickt.
SARA: Wann hast du denn mal Urlaub genommen?
Grissom schaut sie an und überlegt.
Noch nie. Richtig?

GRISSOM: Ok.
Er nickt wieder und geht.

Szene 2:
Grissom steht da und liest etwas, als Sara den Raum betritt.

SARA: Ich höre du suchst Todd Coombs Bruder.
Er dreht sich um und schaut sie an.
GRISSOM: Oder Brüder.
SARA: Ich mach den Stammbau klar.

Grissom schaut verwundert hoch, dreht sich um und schaut ihr nach, da sie ohne eine Antwort von ihm abzuwarten, den Raum bereits wieder verlässt.

Szene 3:
Grissom sitzt in seinem Büro und liest, als plötzlich das Telefon klingelt.

GRISSOM: Grissom………Ja…………Geht es ihr gut?

OFFICER: Zum Glück war sie nicht auf dem Strip, da ist nämlich die Highway-Patrol zuständig. Sie hatte 0,9. Eigentlich ist das zu viel, aber der Grenzwert wurde gerade gesenkt.
Grissom und der Officer laufen den Flur entlang und bleiben dann vor dem Warteraum stehen.
GRISSOM: Danke. Vielen Dank für die Gefälligkeit.
Grissom geht langsam den Warteraum, wo Sara sitzt. Er setzt sich neben sie. Sara sagt kein Wort und bewegt sich nicht. Dann nimmt Grissom ihre Hand.

GRISSOM: Na komm. Ich bring dich nach Hause.
Sara senkt schuldbewusst den Kopf.

Ende der Episode!

5x02 - Abgründe (Down The Drain)

2007-12-15T13:19:00.001+01:00

5x02 - Abgründe (Down The Drain)

Sara sammelt Beweise von einer Tür. Grissom spricht mit ihr.

GRISSOM: Was wolltest du mit dieser Tür beweisen?
SARA: Ich hab nur Beweismaterial gesichert.
GRISSOM: Greg hat keine verwertbare DNS an den Knochen gefunden. Wir können das Opfer also nicht zuordnen.
SARA: Noch nicht.

SARA: Ich hab weder Todessehnsucht, noch bin ich Alkoholikerin. Also mach dir keine Sorgen.
GRISSOM: Mach ich auch nicht. Ich bin eher beunruhigt.
Als Grissom zum anderen Tisch geht, fängt Sara an zu lächeln.

SARA: Ist das nicht irgendwie das Gleiche?

5x03 Ausgebeutet (The Harvest)

2007-12-15T13:19:00.000+01:00

5x03 Ausgebeutet (The Harvest)

Sara sitzt an Alicia's Schreibtisch und schaut deren Computer durch. Grissom
untersucht den Rest des Raumes auf Beweise.

SARA: Nichts Verdächtiges auf dem Computer. Hat sich fast immer nur Musik runtergeladen. Moment mal. Eine Organtranplantations Seite. Niere, Herz, Lunge und Leber.

GRISSOM: Recherche für Hausaufagben vielleicht?
SARA: Könnte sein. Aber das hier sind ziemlich detailierte Beschreibungen Bio-/ Chemischer Vorgänge. Ein bisschen zu hoch für ne 7. Klässlerin, oder?

GRISSOM: Ich weiss nicht. Ich wette du warst damals auch schon ganz schön schlau.
Sara muss daraufhin grinsen.

5x05 - Partnertausch ( Swap Meet)

2007-12-15T13:18:00.000+01:00

5x05 - Partnertausch ( Swap Meet)

Grissom und Sara erreichen zusammen den Tatort und gehen unter der Absperrung hindurch.

Szene 2:
ERIN BRADY: Jeder Mensch hat Fanatsien über andere Menschen.(Schaut dann zu Grissom.) Sogar Sie... Mr. Grissom. Eine Nachbarin, eine Freundin... oder eine Kollegin.

Szene 3:
Sara und Grissom gehen aus dem Verhörraum. Zusammen gehen sie den Gang nebeneinander hinunter. Für einen Moment sind sie still.

SARA: Als Paar kommen und als Paar gehen.
GRISSOM: Keine Fotos oder Videos.
SARA: Keine Affären.
GRISSOM: Und die Kids dürfen nichts mitkriegen.

5x12 - Spiel mir das Lied vom Tod (Snakes)

2007-12-15T13:17:00.000+01:00

5x12 - Spiel mir das Lied vom Tod (Snakes)

Sara geht in Grissoms Büro und klopft an der Tür.

SARA: (lacht) Hi.

Sie geht hinein. Grissom sieht hoch und nimmt seine Brille ab.
SARA: Hast du ne Minute?
GRISSOM: Natürlich.
SARA: Wir konnten uns noch gar nicht unterhalten seit das Team verändert wurde. (Sie setzt sich.) Ich, uh ... wollte dir nur erzählen das es sein könnte das ich etwas zu Ecklie gesagt habe das dem Team vielleicht geschadet hat.
GRISSOM: Ecklie hatte vor das Team zu trennen. Und das hat er.
SARA: Er hat mich gefragt , ob wir unser Abschlussgespräch nach meiner Therapie hatten.
GRISSOM: Und das hatten wir nicht. Wie auch immer. Sein Boss sollte man nie decken müssen. Es tut mir Leid.
SARA: Du warst immer mehr als ein Boss für mich.
Sie schenkt ihm ein kleines Lächeln.
SARA: Warum bin ich wohl nach Vegas gezogen.
Hör mal... Ich weiss unser Verhältnis ist kompliziert, vermutlich ist es meine Schuld. Vermutlich ist das definitiv meine Schuld.
GRISSOM: Du hast doch deine Therapie abgeschlossen, oder?
SARA: JA... Ja.
GRISSOM: Und ... ?
SARA: Tja wie soll ich sagen ... Ich ... Manchmal suche ich an den falschen Stellen nach Bestätigung.

Beide schweigen.
GRISSOM: Sara... lass uns, um ...

Wieder schweigen.

SARA: Schon gut. Okay. Jetzt haben wir unser Gespräch ja doch noch geführt. Und vergiss den Bericht an Ecklie nicht.
Sie lacht.

GRISSOM: Nein.
SARA: Danke.

5x13 - Schwarzes Grab (Nesting Dolls)

2007-12-15T13:16:00.001+01:00

5x13 - Schwarzes Grab (Nesting Dolls)

(Sara sitzt an ihrem Schreibtisch, eine Bierflasche in ihrer Hand, als jemand an der Tür klopft. Sie nimmt die Fernbedienung und macht die Musik aus. Sie steht auf und öffnet die Tür und Grissom dort steht.)
SARA: Du hier? Dann ist es nichts erfreuliches.

GRISSOM: Kann ich rein kommen?
(Sie geht ein Schritt zurück und lässt ihn ein treten und zeigt ihm die Flasche Bier.)

SARA: Willst du wissen ob ich betrunken bin?
GRISSOM: Wir Beide wissen dass das nicht dein Problem ist.
(Er geht rein, sie schließt dir Tür und er dreht sich um.)
GRISSOM: Ich habe mit Catherine gesprochen.
SARA: (nickt) Ecklie?
GRISSOM: Er will das ich dich feuere.
SARA: Hab ich mir gedacht.
(Sara seufzt auf.)
SARA: Hättest du gern irgendwas?

GRISSOM: Ja. Eine Erklärung.
SARA: Ich ... hab die Beherrschung verloren.
(Sara geht im Zimmer herum und hält vor dem Stuhl in der Nähe von ihrem Schreibtisch an.)

GRISSOM: Das scheint ziemlich oft zu passieren. Weisst du warum?
SARA: Was macht das für einen Unterschied. Gefeuert bin ich trotzdem.
GRISSOM: Für mich macht es einen Unterschied.
(Sara versucht ihm eine Erklärung zu geben)
SARA: Ich hab ein Problem mit Authorität. Ich wähle Männer die gefühlsmässig nicht verfügbar sind. Ich bin selbstzerstörerisch. Und alles zusammen.
GRISSOM: "Hast du je eine Woche den Verstand ausgeschaltet?"
(Sara atmet einmal durch, doch bevor sie etwas sagen kann spricht Grissom weiter.)
GRISSOM: "Der grosse Frust". Eine der Figuren erklärt die Grundsätze des Lebens. Und das rationalle Erklärungen für uns wichtiger sind, als Sex zum Beispiel.
(Sara setzt sich hin.)
SARA: Es geht mir nicht um rationalle Erklärungen. Ich bin bei Catherine zu weit gegangen und gegenüber Ecklie war ich aufsässig, ja.
GRISSOM: Und wieso?
SARA: (schüttelt ihr Kopf) Lass gut sein.
GRISSOM: Nein, Sara.
SARA: Was willst du von mir?

GRISSOM: Ich will wissen wieso du so wütend bist.

(Sara und Grissom schauen sich gegenseitig an. Das Licht von der untergehenden Sonne sickert durch das dunkel werdende Zimmer durch.)

SARA: Schon komisch ... naja woran man sich erinnert und woran nicht. Weisst du, es hing ein Geruch von Eisen in der Luft.
An der Schlaftzimmerwand waren Blutspritzer.
Da war dieser junge Cop der nur noch kotzte.
Und dann diese Frau, die brachte mich ins Pflegeheim. Keine Ahnung wie sie hiess.
Komisch eigentlich, naja, weil ich ihre Hand nicht los lassen konnte.

GRISSOM: Nun... Der Verstand hat seine Filter.
SARA: Ich weiss noch wie mich alle ansahen.
Ich war das Mädchen, dessen Vater erstochen worden war.
Denkst du es gibt ein Mördergen?
GRISSOM: Ich glaube nicht das Gene gewalttätiges Verhalten verursachen.

SARA: Bei uns zu Hause konnte man das nicht sagen. Die Prügel..., die Schreie.., Aufenthalt im Krankenhaus.
Ich dachte alle würden auf diese Weise leben.
Als meine Mutter mein Vater umgebracht hat, hab ich festgestellt, dass es nicht so ist.
(Sara fängt an zu weinen und Grissom nimmt ihre Hand)

(Grissom geht zu Ecklie ins Büro, wo auch Catherine sitzt und erklärt den beiden was bzw. was er nicht macht.)
GRISSOM: Sie wollten mit mir über Sara reden?
CONRAD ECKLIE: Warum weiss ich noch immer nichts über Disziplinarmaßnahmen?
GRISSOM: Ich werde sie nicht entlassen.
CATHERINE: Und was wirst du dann tun?
GRISSOM: Ich tu was.
ECKLIE: Ich dachte ich war deutlich.
GRISSOM: Oh das waren sie. Und jetzt werde ich deutlich.
Sara's Verhalten ist ein direktes Resultat meiner Teamleitung.
ECKLIE: Dann sollte ich sie rauswerfen.
GRISSOM: Aber das tun sie nicht.

ECKLIE: Hören sie, Gil... Ich kenne das. Wir sind alle nur Menschen. Wir fühlen uns zu anderen verbunden und versuchen ihre Problem zu lösen, aber es funktioniert nicht.
GRISSOM: Sie leistet gute Arbeit, Conrad. Und ich brauche sie.
ECKLIE: Da bin ich sicher. Wissen sie... (steht auf) Sie ist völlig unberechenbar und sie gehört ganz ihn.

[size=14][b]5x13 Schwarze Grab (Nesting Dolls)[/b][/size] [URL=http://img3.imagebanana.com/view/fej5scbr/513nd_184.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/fej5scbr/thumb/513nd_184.jpg[/img][/URL] [i](Sara sitzt an ihrem Schreibtisch, eine Bierflasche in ihrer Hand, als jemand an der Tür klopft. Sie nimmt die Fernbedienung und macht die Musik aus. Sie steht auf und öffnet die Tür und Grissom dort steht.) [/i] [u][b]SARA:[/b][/u] Du hier? Dann ist es nichts erfreuliches. [URL=http://img3.imagebanana.com/view/23qgx7hk/513nd_194.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/23qgx7hk/thumb/513nd_194.jpg[/img][/URL] [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Kann ich rein kommen? [i](Sie geht ein Schritt zurück und lässt ihn ein treten und zeigt ihm die Flasche Bier.)[/i] [URL=http://img3.imagebanana.com/view/g6f1eqbs/513nd_198.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/g6f1eqbs/thumb/513nd_198.jpg[/img][/URL] [u][b]SARA:[/b][/u] Willst du wissen ob ich betrunken bin? [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Wir Beide wissen dass das nicht dein Problem ist. [i](Er geht rein, sie schließt dir Tür und er dreht sich um.) [/i] [u]GRISSOM:[/u] Ich habe mit Catherine gesprochen. [u][b]SARA:[/b][/u] (nickt) Ecklie? [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Er will das ich dich feuere. [u][b]SARA:[/b][/u] Hab ich mir gedacht. (Sara seufzt auf.) [u]S[b]ARA:[/b][/u] Hättest du gern irgendwas? [URL=http://img3.imagebanana.com/view/kj042t2u/513nd_217.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/kj042t2u/thumb/513nd_217.jpg[/img][/URL] [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Ja. Eine Erklärung. [u][b]SARA:[/b][/u] Ich ... hab die Beherrschung verloren. [i](Sara geht im Zimmer herum und hält vor dem Stuhl in der Nähe von ihrem Schreibtisch an.) [/i] [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Das scheint ziemlich oft zu passieren. Weisst du warum? [u][b]SARA:[/b][/u] Was macht das für einen Unterschied. Gefeuert bin ich trotzdem. [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Für mich macht es einen Unterschied. [i](Sara versucht ihm eine Erklärung zu geben) [/i] [u][b]SARA:[/b][/u] Ich hab ein Problem mit Authorität. Ich wähle Männer die gefühlsmässig nicht verfügbar sind. Ich bin selbstzerstörerisch. Und alles zusammen. [u][b]GRISSOM:[/b][/u] "Hast du je eine Woche den Verstand ausgeschaltet?"[i] (Sara atmet einmal durch, doch bevor sie etwas sagen kann spricht Grissom weiter.) [/i] [u][b]GRISSOM:[/b][/u] "Der grosse Frust". Eine der Figuren erklärt die Grundsätze des Lebens. Und das rationalle Erklärungen für uns wichtiger sind, als Sex zum Beispiel. [i](Sara setzt sich hin.)[/i] [u][b]SARA:[/b][/u] Es geht mir nicht um rationalle Erklärungen. Ich bin bei Catherine zu weit gegangen und gegenüber Ecklie war ich aufsässig, ja. [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Und wieso? [u][b]SARA:[/b][/u] (schüttelt ihr Kopf) Lass gut sein. [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Nein, Sara. [u][b]SARA:[/b][/u] Was willst du von mir? [URL=http://img3.imagebanana.com/view/0v0rwa/513nd_252.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/0v0rwa/thumb/513nd_252.jpg[/img][/URL] [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Ich will wissen wieso du so wütend bist. [i] (Sara und Grissom schauen sich gegenseitig an. Das Licht von der untergehenden Sonne sickert durch das dunkel werdende Zimmer durch.) [/i] [URL=http://img3.imagebanana.com/view/53qvyog/513nd_255.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/53qvyog/thumb/513nd_255.jpg[/img][/URL] [u][b]SARA:[/b][/u] Schon komisch ... naja woran man sich erinnert und woran nicht. Weisst du, es hing ein Geruch von Eisen in der Luft. An der Schlaftzimmerwand waren Blutspritzer. Da war dieser junge Cop der nur noch kotzte. Und dann diese Frau, die brachte mich ins Pflegeheim. Keine Ahnung wie sie hiess. Komisch eigentlich, naja, weil ich ihre Hand nicht los lassen konnte. [URL=http://img3.imagebanana.com/view/1n6182wl/513nd_259.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/1n6182wl/thumb/513nd_259.jpg[/img][/URL] [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Nun... Der Verstand hat seine Filter. [u][b]SARA:[/b][/u] Ich weiss noch wie mich alle ansahen. Ich war das Mädchen, dessen Vater erstochen worden war. Denkst du es gibt ein Mördergen? [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Ich glaube nicht das Gene gewalttätiges Verhalten verursachen. [URL=http://img3.imagebanana.com/view/59avk56/513nd_282.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/59avk56/thumb/513nd_282.jpg[/img][/URL] [URL=http://img3.imagebanana.com/view/e3jmzukw/513nd_270.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/e3jmzukw/thumb/513nd_270.jpg[/img][/URL] [u][b]SARA:[/b][/u] Bei uns zu Hause konnte man das nicht sagen. Die Prügel..., die Schreie.., Aufenthalt im Krankenhaus. Ich dachte alle würden auf diese Weise leben. Als meine Mutter mein Vater umgebracht hat, hab ich festgestellt, dass es nicht so ist. [i](Sara fängt an zu weinen und Grissom nimmt ihre Hand)[/i] [URL=http://img3.imagebanana.com/view/fsoawzvw/513nd_283.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/fsoawzvw/thumb/513nd_283.jpg[/img][/URL] [URL=http://img3.imagebanana.com/view/74mqtqsg/513nd_285.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/74mqtqsg/thumb/513nd_285.jpg[/img][/URL] [i](Grissom geht zu Ecklie ins Büro, wo auch Catherine sitzt und erklärt den beiden was bzw. was er nicht macht.)[/i] [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Sie wollten mit mir über Sara reden? [u][b]CONRAD ECKLIE:[/b][/u] Warum weiss ich noch immer nichts über Disziplinarmaßnahmen? [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Ich werde sie nicht entlassen. [u][b]CATHERINE:[/b][/u] Und was wirst du dann tun? [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Ich tu was. [u][b]ECKLIE:[/b][/u] Ich dachte ich war deutlich. [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Oh das waren sie. Und jetzt werde ich deutlich. Sara's Verhalten ist ein direktes Resultat meiner Teamleitung. [u][b]ECKLIE:[/b][/u] Dann sollte ich sie rauswerfen. [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Aber das tun sie nicht. [URL=http://img3.imagebanana.com/view/ly4ym1g4/5x13_492.jpg][img]http://img3.imagebanana.com/img/ly4ym1g4/thumb/5x13_492.jpg[/img][/URL] [u][b]ECKLIE:[/b][/u] Hören sie, Gil... Ich kenne das. Wir sind alle nur Menschen. Wir fühlen uns zu anderen verbunden und versuchen ihre Problem zu lösen, aber es funktioniert nicht. [u][b]GRISSOM:[/b][/u] Sie leistet gute Arbeit, Conrad. Und ich brauche sie. [u][b]ECKLIE:[/b] [/u]Da bin ich sicher. Wissen sie... (steht auf) Sie ist völlig unberechenbar und sie gehört ganz ihn.

Zum vollen Editor wechseln

5x16 - Last der Liebe (Big Middle)

2007-12-15T13:16:00.000+01:00

5x16 - Last der Liebe (Big Middle)

Greg fragt Grissom worauf er steht.
GREG: Ja, ich halte mich da für einigermaßen aufgeschlossen und finde die Vorlieben anderer Leute faszinierend. Worauf stehen sie? Was bringt ihre Gefühle in wallung?
Grissom überlegt.

GRISSOM: Wenn ich so sein darf wie ich bin.

5x19 - Nachtschicht (4x4)

2007-12-15T13:15:00.000+01:00

5x19 - Nachtschicht (4x4)

Greg und Sara gehen, nach ihrer gemeinsamen Dusche, durch die Gänge des Crime Lab und unterhalten sich.

GREG: Sara, vorhin unter der Dusche... Ich wollte nur sagen, ich hab nicht hingeguckt.

SARA: (grinst) Wirklich nicht? Oh schade. Ich hab alles gesehen.

Grissom dreht sich um, sieht den Beiden hinterher und hat ein unlesbaren (eifersüchtigen?) Blick drauf.

5x21 Blutiger Wahn (Comitted)

2007-12-15T13:14:00.000+01:00

5x21 Blutiger Wahn (Comitted)

Beim Beweise fotografieren, grinsen sich Sara und Grissom an.

Szene 2:
Grissom beobachtet den Verdächtigen, Adam Trent durch ein Glasfenster. Adam hält Sara als Geisel und hält ein scharfes Stück Ton gegen ihren Hals.

Sara sieht Grissom draussen stehen.
GRISSOM: Oh mein Gott.
GRISSOM: Öffnen sie die Tür.
(Der Pfleger stellt sich etwas dümmlich an und findet nicht den richtigen Schlüssel.)
PFLEGER: Geht nicht. Das ist der falsche Schlüssel.
GRISSOM: (ruhig) Machen sie auf.
Adam dreht sich, sieht Grissom und sieht wie er zu Sara blickt. Sara hört auf sich zu wehren als sie zurück zu Grissom sieht.
GRISSOM: Bitte machen sie sie auf.

Szene 3:
Im Labor untersuchen sie den Tontopf.
SARA: Dopplerlaser. Ist ja fast Science Fiction.
SOPHIA: Tja. Wir haben es weit gebracht.
GRISSOM: (dreht sich zu Sara) Baby.

6x03 – Beiß Mich (Bit Me)

2007-12-15T13:13:00.000+01:00

6x03 – Beiß Mich (Bit Me)

Sara untersucht das Schlafzimmer am Tatort. Grissom kommt rein.
SARA: Hey. Der Mann hat nebenan geschlafen. Lesebrille auf dem Nachttisch und seine Kleidung ist auch drüben.
GRISSOM: Das ist seltsam. Mann und Frau mit getrennten Schlafzimmern. Ein Abend an dem sie alleine sind. Ihre Tochter ist bei Verwandten. Sie gehen essen, nehmen Drinks am Pool. Aber schlafen nicht im selben Zimmer.
SARA: Tja, vielleicht hat einer von beiden geschnarcht oder litt an Schlaflosigkeit, oder hat nachts gearbeitet.
Grissom vemeidet Sara anzuschauen
GRISSOM: Oder sie haben sich gegenseitig erstickt und er bekam keine Luft.

Sara steht einen Moment regungslos da und starrt Grissom verständnislos an. Denn geht sie zum Nachttisch und holt eine Tube heraus.
SARA: Das ist Gleitmittel, halb leer und klebrig.
Weißt du, es ist nicht zwingend, im selben Bett zu schlafen um Sex zu haben.

Sara schaut Grissom an und spricht verlegen weiter:
SARA: Oder eine Romanze.
Sie wendet den Blick wieder ab.
Grissom scheint darüber nachzudenken, was Sara gesagt hat.

GRISSOM: Ich besuch den Doktor.
Sara schaut auf, will etwas sagen. Grinst aber nur.

SARA: Ich such im Haus.
Grissom grinst ihr zu und geht.

6x08 - Im Kugelhagel (Part 2) (A Bullet Runs Through It (Part 2))

2007-12-15T13:12:00.000+01:00

6x08 - Im Kugelhagel (Part 2) (A Bullet Runs Through It (Part 2))

Sara sitzt im Kofferraum ihres SUV’s und schreibt einen Bericht. Grissom kommt zu ihr ans Auto.
GRISSOM: Sara, kommst du bitte mit mir in die Ostgasse?
SARA: McKeen hat gesagt, ich soll erstmal versuchen die Kugel zu finden, die Bell getroffen hat.
GRISSOM: Und ich sage was anderes.
Sara schaut Grissom mit hochgezogener Augenbraue an
GRISSOM: Na komm, wird Spaß machen.
SARA: OK.

6x12 – Späte Rache (Daddy’s Little Girl)

2007-12-15T13:11:00.000+01:00

6x12 – Späte Rache (Daddy’s Little Girl)

Sara, Grissom und Warrick diskutieren über den aktuellen Fall.
WARRICK: Immer wenn die Braut ihn anruft, gibt es eine Schießerei.
GRISSOM: Wie Thermit!
SARA: Thermit?
GRISSOM: Wenn man zwei harmlose Substanzen zusammen mischt, wie Aluminium und Rost. Sie zusammen presst und erhitzt, ist die exotherme Reaktion so heiß, dass sie Stahl zerstört. Stark, aber unkontrollierbar. Es brennt und brennt, bis nichts mehr davon da ist. Es verzehrt beide Substanzen restlos.
SARA: Es gibt wohl Menschen, die nicht zusammen gehören.
Grissom schaut Sara verwirrt an.

6x13 – Der letzte Vorhang (Kiss, Kiss, Bye, Bye)

2007-12-15T13:10:00.000+01:00

6x13 – Der letzte Vorhang (Kiss, Kiss, Bye, Bye)

Hodges malt sich mit einem schwarzen Edding eine Haarsträhne an. Sara und Grissom kommen ins Labor.
GRISSOM: Eitelkeit, dein Name ist Hodges

HODGES: Das ist nicht so wie es aussieht. Nun, ich mag meine grauen Haare. Die paar, die ich habe.
Sara schmunzelt und sagt zu Hodges

SARA: Wissen sie gar nicht, wie attraktiv graues Haar ist?

Grissom steht neben ihr und schaut verwirrt drein.

6x20 – Falsches Motiv (Poppin‘ Tags)

2007-12-15T13:09:00.000+01:00

6x20 – Falsches Motiv (Poppin‘ Tags)

Sara und Grissom laufen den Gang des Labors entlang und unterhalten sich über den Fall.
SARA: Ja, aber vielleicht könntest du ihnen vorher noch ein wenig Leben einhauchen.
GRISSOM: Ja, Mund zu Mund Beatmung kann ich gut.
Sara schaut Grissom verwirrt hinterher

6x22 – Tödliches Spiel – Time of your Death

2007-12-15T13:08:00.000+01:00

6x22 – Tödliches Spiel – Time of your Death

Szene1:
Grissom und Sara sprechen mit dem Geschäftsführer einer Firma, die aufwändige Fantasien inszeniert.
ANTHONY CARPRICE: Um solche Szenarien zu erstellen, braucht man Wochen. Ich lerne alles über die Wünsche meiner Kunden. (Carprice schau Grissom an) Ihre Sehnsüchte, ohne dass sie es überhaupt merken. Geheime Bedürfnisse …. Sie sind wie eine Art Elektrizität und oftmals sind sie sichtbarer als es uns lieb ist.
Grissom schaut kurz zu Sara.

Sara blickt während des Gesprächs immer wieder skeptisch zu Grissom und Carprice.
Später, als Carprice geht, dreht er sich nochmal um.
ANTHONY CARPRICE: Oh, und mögen auch ihre Träume wahr werden.

Szene 2:
Catherine, Grissom, Sara und Greg sitzen im Breakroom und unterhalten sich über den Fall.
GRISSOM: Es ist ihm gelungen. Bringe nie Fantasie und Realität durchauneinder.
Sara schaut Grissom kurz an und schmunzelt
GREG: Tsja. Schweigegeld oder nicht, ihr müsst zugeben, die ganze Abenteuernacht war eine ziemlich cooles Geschenk, von einem sehr generösen Boss.
GRISSOM: Ich denke Fantasie bleibt besser Privatsache.
Später, als alle den Raum verlassen haben, schauen sich Sara und Grissom geheimnisvoll an. Sara lächelt Grissom an und Grissom schaut kurz runter und dann wieder direkt Sara an. (Augensex )

6x24 - Um Leben und Tod 2 (Way To Go)

2007-12-15T13:07:00.000+01:00

6x24 Um Leben und Tod (Teil 2) ( Way to Go )

(Sara und Grissom stehen beiden Rücken an Rücken. Sara hebt ihre Kamera.)
SARA: Fertig?
(Grissom hebt seine Kamera)
GRISSOM: Fertig!
(Sie fangen an, ihre Schritte zu zählen, während sie in den entgegengesetzten Richtungen vorangehen)
GRISSOM/SARA: (beide) Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
(Sie beide drehen sich um. Sara knippst zuerst ein Foto. Grissom knippst dann ein Foto.)
(Sie grinsen sich einander an.)

Szene 2

GRISSOM: (Grissom liegt auf dem Bett und denkt laut)
Ich weiß nicht, ich glaube die meißten Menschen wollen lieber im Schlaf sterben. Sie wollen es gar nicht mitkriegen. Wie an einem Tatort: "Überraschung sie sind tot!".
Ich würde es gerne vorher wissen wollen. Eine Krebsdiagnose würde ich gut finden; Zeit sich vorzubereiten.
(Grissom seufzt leicht auf)
Ein letztes Mal in den Regenwald fahren und Moby Dick nochmal lesen. Vielleicht an einem internationalem Schachturnier teilnehmen.
(Die Kamera stopt und man sieht das Badezimmer, eine Frau, im Bademantel bekleidet, betritt das Schlafzimmer und geht zum Bett....)
GRISSOM: Zumindest würde ich mich von den Menschen, die ich liebe verabschieden wollen.
(Sara kniet sich vor ihn vor das Bett. Sie lächelt ihn an, streckt die Arme in seine Richtung aus.)
SARA: Ich wäre jetzt noch nicht bereit dazu.
(Kamera schwengt auf Grissom der sie anlächelt.)

7x01 – Mord nach Modell I (Built to Kill I)

2007-12-15T00:22:00.000+01:00

7x01 - Mord nach Modell I (Built to Kill I)

Sara und Warrick schauen Fernsehen und sehen Brass, wie er eine Auszeichnung erhält. Plötzlich kommt Grissom angelaufen mit zwei Schachteln in der Hand.

GRISSOM: Für dich einen Veggie Burger.
SARA: Oh…danke.
WARRICK: Was ist mit mir?
GRISSOM: Wusste nicht, dass du hier bist. Tut mir leid.
Grissom und Sara schauen sich an.
WARRICK: Keiner liebt mich.

Szene 2:
Sara und Grissom sind zusammen im Büro und reden über den Fall.
GRISSOM: Wissen wir auch, warum er sich umgebracht hat?
SARA: Depressionen? Weißt du mein Vorgesetzter sagt immer, dass „Warum“ hat uns nicht zu interessieren, bloß………
Sara´s Pieper geht an.
SARA: Ich muss weg.
GRISSOM: Bis dann.

7x02 - Mord nach Modell II (Built to Kill II)

2007-12-15T00:21:00.001+01:00

7x02 - Mord nach Modell II (Built to Kill II)

Szene 1:
SARA: If Dusty Fell……Izzy Delancy.
GRISSOM: Das war sein größter Hit.
SARA: Nie gehört den Namen.
GRISSOM: Vielleicht bist du dazu zu jung.
SARA: Ich lade ihn mir runter.

Szene 2:
Grissom untersucht das Minimodell und Sara kommt dazu. Beide unterhalten sich über den Fall.

ECKLIE: Izzy Delancy war berühmt. Die Presse will Antworten.
GRISSOM: Wir doch auch.
ECKLIE:Sara, dass ist auch Iihr Fall. Was sagen Sie?
SARA: Ich……uhm……sehe das wie Grissom.
ECKLIE: Ja natürlich.
Ecklie verlässt das Büro kopfschüttelnd. Sara und Grissom schauen sich fragend an.

7x03 - Wachet auf (Toe Tags)

2007-12-15T00:21:00.000+01:00

7x03 - Wachet auf (Toe Tags)

Sara und Grissom untersuchen zusammen einen Tatort.

SARA: Weißt du, an was micht das erinnert? Als ich dich das erste Mal sah. San Fransico, deine Vorlesung "Doppelmörder in der Garage". Als Redner hast du da ja nicht unbedingt alle überzeugt. Aber man soll dem ersten Eindruck nicht so vertrauen.

Szene 2:
Chainsaw Fun! Sara und Grissom stellen den Tatort nach.

7x04 - Happy Slapping (Fannysmackin´)

2007-12-15T00:20:00.000+01:00

7x04 - Happy Slapping (Fannysmackin´)

Grissom läuft in die Garage und schaut Sara zu. Sara führt ein Experiment durch, sie tritt auf einen Dummy ein.

GRISSOM: Whoa....Mach das mit Jemanden in deiner Größe.
Sara dreht sich um und schaut Grissom an.
SARA: Willst du dich hinlegen?
GRISSOM: Nein.

7x05 - Kreuzigung (Double Cross)

2007-12-15T00:19:00.000+01:00

7x05 - Kreuzigung (Double Cross)

SARA: Wächst am Tatort Bougainvillea?
Grissom bleibt stehen und überlegt kurz.

GRISSOM: Ja. 2 Büsche gleich vor der Kirche. Dann weitere 4 an der Mauer des Gemeindehauses. 3 Büsche bei der Sakristei neben der Statue des heiligen Judas.

Sara lächelt ihn an.
SARA: Hast du mit dieser Frage gerechnet, um mir dann mit deinem Erinnerungsvermögen zu imponieren?
GRISSOM: Beobachtung ist eine Gabe.
SARA: Mmhhh……

Szene 2:
SARA: Hab ich was Falsches gesagt?
GRISSOM: Nein nein… (No Dear!)

7x06 - Verhalten ohne Vernunft (Burn out)

2007-12-15T00:17:00.000+01:00

7x06 - Verhalten ohne Vernunft (Burn out)

Laute Musik halt durch das Labor und Sara und Greg arbeiten dabei. Grissom betritt den Raum, verzieht das Gesicht und macht die Musik aus.

GRISSOM: Hatten wir das Thema nicht schon mal besprochen, Greg?
SARA: Ich hab die Musik angeschaltet.
Grissom schaut sie an und sagt gar nichts dazu.

7x08 - Nächster Akt (Happenstance)

2007-12-15T00:16:00.000+01:00

7x08 - Nächster Akt (Happenstance)

SARA: Philosophiedurstig?
GRISSOM: Hmmm?
SARA: THoreau……… Den hab ich zuletzt auf dem College gelesen.
GRISSOM: Ich auch. Immer noch gut……“Ich sitze lieber auf einem Kürbis, den ich für mich selbst habe, als mit vielen Anderen auf einem samtenen Kissen.“

Sara sieht sein Kreuzworträtsel auf dem Tisch liegen.
SARA: Oh warte……… Da fehlt 63 senkrecht: „Misanthrope“.
Beide schauen sich an und Sara lächelt ihn an.
SARA: Ich geh schlafen.