9x02 – Den Halt verloren (The Happy Place)
Gil und Sara liegen zusammen im Bett und das Handy von Grissom klingelt.
Sara: (richtet sich auf) Das Labor schon wieder… Willst du nicht ran gehen?
Grissom: Nein!
Sara greift nach seiner Hand und spielt mit seinen Fingern. Grissom streicht ihr mit dem Daumen über ihre Hand.
Sara: Vielleicht sollten wir ne Weile verreisen?
Grissom: (schüttelt den Kopf) Ich kann nicht … zu wenig Leute. Bleib doch hier.
(Es fällt ihm sichtlich schwer, das zu sagen.)
Sara: (schüttelt den Kopf) Das kann ich nicht.
Sie schaut ihn traurig an, hält aber weiterhin seine Hand.
Sara legt sich neben Grissom, ihren Kopf schmiegt sich an seine Schulter und umarmt ihn mit einem Arm. Beide hängen ihren Gedanken nach.
Sara: Wäre schön einfach wegzufahren… irgendwo hin … auf der Sea Sheperd mitfahren…auf die Galapagosinseln. Wir könnten so richtig in Darwins Fußstapfen treten.
Grissom gibt keine Antwort.
Sie nimmt seine Hand und er streicht ihr nachdenklich mit dem Daumen über ihre Finger.
Szene 2:
Grissom und Sara reden über den Fall von Pam Adler.
Grissom: Sara, Tom Adler könnte das auch alles erfunden haben, um seine Tat zu rechtfertigen.
Sara: Nein, ganz bestimmt nicht!
Grissom: Ich bezweifle seine Liebe nicht. Immerhin hat er sie über acht Jahre lang am Leben erhalten. Du bist Wissenschaftlerin. Du weißt auch, dass nach so vielen Jahren im Koma, kaum noch Hoffnung besteht. Ich meine, eine tote Beziehung wird nicht so viele Jahre überdauern. Die erschöpft sich. Man braucht mehr, als die Gewissheit das man nicht alleine auf der Welt ist.
Sara: Dann hätte er ja einfach weggehen können.
Grissom: Aber vielleicht konnte er das nicht, vielleicht brauchte er es, dass sie ihn verlässt.
Sara: Über wenn reden wir gerade?
Grissom schaut sie an und senkt dann schuldbewusst den Kopf.
Szene 3:
Sara packt ihre Sachen, schaut sich noch mal im Schlafzimmer um, und verlässt Las Vegas und Grissom ein weiteres Mal.
