Sara geht in Ecklies Büro
ECKLIE: Sie und Ihr Vorgesetzter hatten gegen die Dienstvorschriften verstoßen.
SARA:Ach.
ECKLIE: Verstoßen immer noch gegen die Dienstvorschriften, die vorschreiben, dass die Mitglieder eines Teams keine enge Beziehung eingehen dürfen. Also wann hat die Beziehung zwischen Ihnen und Ihrem Vorgesetzten Grissom begonnen?
SARA: Eine Beziehung hat es immer gegeben.
ECKLIE: ...Ich meine ... Wann wurde diese Beziehung intim?
SARA: (Denkt einen Moment nach) Vor zwei Jahren. Ich glaube, es war ein Sonntag.
Szene 2:
Conrad Ecklie stürmt ärgerlich in Grissoms Büro, wo dieser an seinem Schreibtisch sitzt.
ECKLIE: Sie weichen mir aus. Wir müssen reden. Gil, niemand interessiert sich weniger für ihr Liebesleben als ich, aber so, wie das gelaufen ist, brauche ich jetzt eine offizielle Stellungnahme. Durch ein freundschaftliches Gespräch hätten wir diese Sache umgehen können. Catherine hätte ein Gutachten schreiben können. Wieso sagen Sie mir nichts?
GRISSOM: Wir wollten nicht, dass sie es wissen.
ECKLIE: Die meisten Frauen wollen doch, dass jeder Bescheid weiß.
GRISSOM: Woher beziehen Sie Ihre Informationen über Frauen, Conrad?
ECKLIE: (Schüttelt seinen Kopf) Ok, also .... Wann haben Sie zwei sich .....
GRISSOM: (denkt nach) Vor neun Jahren.
ECKLIE: Wissen Sie, Sie sollten sich auf eine Fassung einigen.
Szene 3:
Gil and Sara sitzen im parkenden Auto.
GRISSOM: Was hat du gesagt, wie lange wir zusammen sind?
SARA: Zwei Jahre lang. (Sie schaut in Grissoms Gesicht) Wieso? Was hast du gesagt?
GRISSOM: Neun Jahre lang.
SARA: (Lacht laut los] Die Konferenz der Forensischen Akademie?
GRISSOM: Ja. ... Du hattest mir eindeutig zu viele Fragen über Anthropologie gestellt.
SARA: Nur bis ich mich getraut habe, dich zu fragen, ob du mit mir Essen gehst..
GRISSOM: Du hattest einen Pferdeschwanz.
SARA: (Sie lächelt und dreht sich dann weg Ich wechsele ich die Zwischenschicht.
GRISSOM: Das habt ihr besprochen?
SARA: Ich weiß, dass du das regeln wolltest. Aber ich denke da eher an das Team. Außerdem bin ich sicher, dass ich mehr Tageslicht vertragen könnte.
Das Gespräch wechselt zum melanchonischen hin; Ihr Lächeln schwächt ab.
Sara und Gil gehen zusammen zur Cart-Bahn, wo das Team bereits fährt. Nick hält bei beiden an und fragt, ob sich nicht mitfahren wollen.
SARA: Fahr doch! Geh schon!
GRISSOM: Ja?
SARA: Ja. Los doch!
GRISSOM: Okay.
Gil fährt los... Sara steht allein da und denkt nach.
