Sara und Catherine untersuchen einen Tatort von einem versuchten Mord, in den Lady Heather als Opfer involviert ist.
SARA: Wie ist sie so?
CATHERINE: Bildschön, einnehmen, intelligent … charmant. Die einzige Frau, die Grissom durcheinander gebracht hat. Bis auf… na da gab es doch mal diese forensische Anthropologin … Terri Miller, erinnerst du dich noch?
SARA: Ja.
CATHERINE: Aber sie war keine Herausforderung für ihn. Heather andererseits … so tabulos und besser als er beim Blindschach. Da passte alles und er ist Wissenschaftler

Sara stockt für einen Moment. Sie ist nicht gerade erfreut über das Gespräch.
CATHERINE: (nichts ahnend) Ich kann es nicht beweisen, und er würde nie was sagen, aber ich bin sicher, sie waren die Nacht zusammen. Wer hatte wohl die Hosen angehabt?.
SARA: (versucht das Thema zu wechseln) Viele ... (räuspert sich) Zahnstocher und Münzen. Die fegen wohl nie.
CATHERINE: (als wäre nichts, spricht weiter) Ich meine, ist ja auch besser für ihn, jemand außerhalb zu finden, weil… wenn man in Bürogewässern fischt … dann ist der Ärger vorprogrammiert.
SARA: Da ist ja das Glas und offensichtlich Lippenstift dran.
CATHERINE: Für meine Fantasie brauche ich keine Kostüme oder Schmerzen und garantier auch keine Sägemehl. (sie klopft sich ein wenig Staub von der Hose) … und du?

Szene 2
Als Sara Lady Heather im Krankenhaus untersucht, kommt Grissom dazu. Sara ist überrascht, gelinde ausgedrückt. Sie rechtfertigt sich ruhig, obwohl sie eigentlich nur begonnen hat, Fotos zu machen.

Szene 3
Sara ist im Labor und arbeitet an dem Fall. Grissom kommt in den Raum.
SARA: Wir haben einen Verdächtigen.
Sie dreht sich um und arbeitet schnell weiter. Grissom merkt, dass etwas nicht stimmt.
GRISSOM: ...Ich habe das Vertrauen von Heather
SARA: (ärgerlich) Ja, Schon klar.
GRISSOM: Sara.
SARA: Ja?
Grissom sucht nach Worten, um es ihr zu erklären, findet aber keine.
SARA: (sichtlich unerfreut) Ist ok. Tu, was du tun musst.

Sara verlässt den Raum.