Sara und Grissom untersuchen einen Außentatort. Sara geht zum Pool und taucht ihre Hand ins Wasser.
SARA: Es ist wie Badewasser. Weit über 30°, da kriegen wir ne einen genauen Todeszeitpunkt.
GRISSOM: Man hält in solchen Läden den Pool immer sehr warm, dann schwimmen die Mädchen lieber oben ohne. Das ist gut für’s Geschäft.
Pause - Sara sieht ihn argwöhnisch an.
GRISSOM: So sagt man.
Szene 2
Sara und Grissom laufen nebeneinander her und unterhalten sich über den Fall.
SARA: Sag mal, warst du schon mal in so einem Laden?
GRISSOM: Ja, wir hatten mal einen Mordfall im Naughty Kitty.
SARA: Nein, nein, komm‘ schon, du weißt was ich meine.
GRISSOM: Was, als Freier? Nein!
SARA: Du hast nie für Sex bezahlt?
GRISSOM: Nein, Niemals! Alleine diese Vorstellung finde ich … ähm freudlos.
SARA: Wirklich? Warum?
GRISSOM: Sex sollte zwei Menschen miteinander verbinden. Bezahlter Sex erreicht das Gegenteil. Für mich ist Sex ohne Liebe sinnlos. Macht einen traurig.
SARA: (lächelt) Dann bist du bei mir wohl nicht traurig?
GRISSOM: (lächelt zurück) Nein, du machst mich happy!
Sara schaut Grissom an und schmunzelt in sich hinein.
