Sara untersucht das Schlafzimmer am Tatort. Grissom kommt rein.
SARA: Hey. Der Mann hat nebenan geschlafen. Lesebrille auf dem Nachttisch und seine Kleidung ist auch drüben.
GRISSOM: Das ist seltsam. Mann und Frau mit getrennten Schlafzimmern. Ein Abend an dem sie alleine sind. Ihre Tochter ist bei Verwandten. Sie gehen essen, nehmen Drinks am Pool. Aber schlafen nicht im selben Zimmer.
SARA: Tja, vielleicht hat einer von beiden geschnarcht oder litt an Schlaflosigkeit, oder hat nachts gearbeitet.
Grissom vemeidet Sara anzuschauen
GRISSOM: Oder sie haben sich gegenseitig erstickt und er bekam keine Luft.

Sara steht einen Moment regungslos da und starrt Grissom verständnislos an. Denn geht sie zum Nachttisch und holt eine Tube heraus.
SARA: Das ist Gleitmittel, halb leer und klebrig.
Weißt du, es ist nicht zwingend, im selben Bett zu schlafen um Sex zu haben.

Sara schaut Grissom an und spricht verlegen weiter:
SARA: Oder eine Romanze.
Sie wendet den Blick wieder ab.
Grissom scheint darüber nachzudenken, was Sara gesagt hat.

GRISSOM: Ich besuch den Doktor.
Sara schaut auf, will etwas sagen. Grinst aber nur.

SARA: Ich such im Haus.
Grissom grinst ihr zu und geht.