Sara und Grissom stehen Rücken an Rücken in einem Raum am Tatort und erläutern die Beobachtungen, die sie machen.
Szene 2:
Grissom läuft draußen auf und ab und misst seinen Puls (er ist sauer). Sara kommt nach draußen und geht zu ihm.
SARA: Alles OK?
Grissom: 95
SARA: Wie bitte?
GRISSOM: Ich habe normaler Weise einen Puls von 70, wenn ich einen Puls von 95 hab, bin ich ziemlich sauer. Ich hab 10 Leute rund um die Uhr auf diesen Fall angesetzt.
SARA: Du bist zu hart zu dir.
Grissom: Nein, nein, ich bin nicht sauer auf mich. Da drin ist eine Leiche und der Typ weiß wo sie ist.
SARA: Wie hoch ist er jetzt?
Grissom seufzt gestresst auf. Sara grinst in sich rein.
SARA: Wie wäre es, wenn du eine Runde um den Block gehst und durchatmest.
GRISSOM: (seufzt und schüttelt den Kopf) Nein.
SARA: Du solltest es tun.
GRISSOM: Mir geht’s gut.
SARA: OK.
Grissom steht mit geschlossenen Augen da. Sara streicht ihn über die Wange. Grissom schaut sie irritiert an.
SARA: Kalk!.. Von den Wänden.
Grissom wischt sich selbst über die Wange.
GRISSOM: Oh.
Sara wendet kurz den Blick von ihm und schaut verlegen auf den Boden.
SARA: Geh dich Waschen.
Sara geht wieder nach drinnen und lässt Grissom verwirrt stehen.
